多年以后，巴特勒将军站在费城人民面前，准会想起他站在洛基山上吹风的那个遥远下午。在那时，刚刚进行西部死亡行军完的众人们站在巴特勒身后，他们有的身着英帝国军旧军服，有的戴着印第安头饰；有的扛着老式的杠杆步枪，有的扛着更加标志性的恩菲尔德步枪。这支衣衫褴褛，面黄肌瘦却眼含锐意的队伍沉默而一言不发，不远处便是他们要抵达的目的地，大陆的最西部，远离费城的“天堂”。而他们的身后则是枯骨遍地，黄沙漫天。一望无际的太平洋映入眼帘，巴特勒站在那里，像一杆钢枪那样叉起腰吸起一支香烟。他干涩开裂的嘴中吐出一串烟圈，又吐出一串带着费城口音的方言。“里德，给我汇报一下情况！”
