成语拼音：ài cái ruò kě
成语注音：ㄞˋ ㄘㄞˊ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄜˇ
成语解释：才：贤才，人才。爱慕贤才就象口渴想喝水一样，形容十分珍惜人才。
成语出处：清 沈德潜《说诗晬语》下卷：“读少陵诗，如见其忧国伤时；其世不我容，爱才若渴者，昌黎之诗也。”
成语例子：他们发现了佳人并非因为‘爱才若渴’而做婊子的，佳人只为的是钱。（鲁迅《上海文艺之一瞥》）
成语用法：主谓式；作谓语、定语；含褒义，形容十分爱惜人才。
成语感情：爱才若渴是褒义词。
成语繁体：愛才若渴
反义词：嫉贤妒能
英语：One's love for scholars is equal to one's thirst for water--a passion for talent.
1、校长虽然爱才若渴，但却并不真正了解这些年轻教师。
2、若是刘氏负君，可速来降，荆王爱才若渴，他日必委君重任，执掌三军，剿灭曹贼，不失君平生之志也。
3、回到徐州，布吕举行了盛大的欢迎酒宴以显示自己是个爱才若渴的贤明之主，吕绮英将徐州文武官员中能算得上是一号人物的一一给周瑜介绍了个遍，相互交流，感情融洽。
