成语拼音：fān shān shè shuǐ
成语注音：ㄈㄢ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ
组成汉字：翻 、山 、涉 、水
成语解释：山：山岭；涉：趟水；水：大河。翻山越岭，趟水过河。形容路途奔波之苦。
成语出处：王愿坚《粮食的故事》：“可是这会，红军就要和我们分手了，他们要翻山涉水地远征了……”
成语用法：作谓语、状语；用于翻山过海走长路。
成语感情：翻山涉水是中性词。
成语繁体：飜山涉水
近义词：跋山涉水、 翻山越水
英语：up hill and dale
1、如果有了路，以后村子里上省城换取日常所需也就不用背着大包小包翻山涉水的那么麻烦了，直接往公车上一坐半天就可以到了。
2、闲了还可以跟个民俗学家似的，翻山涉水去告诉那些忠厚老实的乡亲们，什么图腾，什么信仰，什么本祖崇拜，一切的一切都是幻觉，都是虚妄，虚妄。
3、翻山涉水、穿岩过穴，还不时的撕下几片衣服挂在树丛里，然后改变方向奔窜，电闪云逝。
