成语拼音:gè dǎ wǔ shí dà bǎn
成语注音:ㄍㄜˋ ㄉㄚˇ ㄨˇ ㄕˊ ㄉㄚˋ ㄅㄢˇ
组成汉字:各 、打 、五 、十 、大 、板
成语解释:各:各自。给双方同样的待遇或不分清责任,让双方共同承担责任。
成语出处:刘心武《钟鼓楼》第五章:“七姑‘各打五十大板’地尖声评论说:‘这是怎么回子事哟?瞧你们请来的这些个人!’”
成语例子:张平《抉择》:“所以也就和和稀泥、抹抹光墙,各打五十大板算了。”
成语用法:作谓语、宾语、定语;用于处事。
成语感情:各打五十大板是中性词。
英语:blame both sides
1、耶律楚材各打五十大板,这话说的有些言过其实了,至少赵诚虽知道所谓上下有序,但是他本人从来就没把王子们当成王子一样去尊敬,赵诚不过是借题发挥罢了。
2、王爷定下了调子,各打五十大板。
3、是各打五十大板,还是三七开?近日,成都一女司机因快速变道被男司机逼停殴打,打人视频画面曝光,令人发指。