成语拼音:hòu huǐ bù jí
成语注音:ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ
组成汉字:后 、悔 、不 、及
成语解释:后悔已经来不及了。
成语出处:《左传 哀公六年》:“既成谋矣,何及其未作也,先诸?作而后悔,亦无及也。”
成语例子:及至说出口来,一觉着自己这句不好意思,一时后悔不及。(清 文康《儿女英雄传》第二十二回)
成语用法:作谓语;形容悔恨或劝诫人。
成语感情:后悔不及是中性词。
成语繁体:後悔不及
近义词:后悔莫及
反义词:亡羊补牢
英语:too late to repent
日语:後悔しても追い付かない
德语:Die Reue kommt zu spǎt.
1、日后想来后悔不及,然也奇怪为何当时心存歪念,犯下此滔天罪孽,虽是自身贪心,也是为人怂恿,灌输邪念。
2、没想没几次却使那女人怀了孕,他后悔不及又没有办法。
3、帐号嘛,对啦,我的能力是零,怎么比,那可是好丢人的事,李连天后悔不及。