成语拼音：niān huā rě cǎo
成语注音：ㄋ一ㄢ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ
成语解释：比喻到处留情，多指男女间的挑逗引诱。
成语出处：清 曹雪芹《红楼梦》第21回：“他父亲给他娶了个媳妇，今年才二十二岁，也有几分人材，又兼生性轻薄，最喜拈花惹草，多浑虫又不理论。”
成语例子：周立波《山乡巨变》上卷：“高山有好水，平地有好花，不免就有游山逛水、拈花惹草的闲人。”
成语用法：联合式；作谓语、定语；比喻到处留情。
成语感情：拈花惹草是贬义词。
成语繁体：拈蘤惹艸
近义词：招花引蝶
英语：enjoy oneself with other women（sow one's wild oats）
日语：女性(じょせい)を誘惑(ゆうわく)する，おんなたらし
1、全怪他自己到处拈花惹草，才弄得声名狼藉。
2、书上说他们斗志昂扬思想深刻才高八斗外加高风亮节，令人五体投地赞不绝口……大家夸着夸着夸出了光圈，死活让这些逝者飘在天上一点不接地气，忘了曾经还是个吃五谷杂粮有七情六欲要争风吃醋想拈花惹草会为房子票子和饮食男女那点事而苦恼的凡人——万万没想到——有朝一日被有心人从故纸堆里扒拉出来八一八八卦，这是后话。
3、诱惑这个东西本身就是根据人的需求而产生的。男人拈花惹草主要是寻求性和灵魂的满足，而女人红杏出墙则主要是弥补感情精神的欠缺。
