成语拼音:shēn bù yóu zhǔ
成语注音:ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄓㄨˇ
成语解释:身体不由自己作主。
成语出处:清 曹雪芹《红楼梦》第52回:“‘哎哟’了一声,就身不由主睡下了。”
成语例子:叶圣陶《一个练习生》:“冲在人群的波浪里,我身不由主,只能应合着大众的步调朝西跑。”
成语用法:主谓式;作谓语、状语;含贬义。
成语谜语:客体
成语感情:身不由主是贬义词。
近义词:身不由己
反义词:应付自如
英语:not of one's own accord(be constrained by circumstances)
俄语:не по своей воле
法语:n'être pas maǐtre de ses actes(ne pouvoir agir librement)
1、关佑缩了缩鼻子,不哭叫了,身不由主地被两位细舅又胁着走进大妈房间。
2、一个人生活在世上,就好像水泥搅拌器里的石子一样,运转起来之后,身不由主。使我们感觉到,不是某一个人的问题,而是社会问题,而是文化问题。柏杨
3、望着迈步而来的刑小天,朱报显然有点慌了,身不由主的后退半步道“你要干什么,你做错事还不让别人说……”。