⒈ 衰落;衰败。
英decline;
⒈ 陵夷。衰败;走下坡路。
引晋 袁宏 《后汉纪·安帝纪》:“今之三公,有古之名而无其实。选举诛赏,一由尚书,尚书之任重於三公。凌夷已来,其渐久矣。”
《旧唐书·文苑传下·刘蕡》:“今威柄凌夷,藩臣跋扈。”
宋 苏轼 《议学校贡举状》:“昔 王衍 好 老 庄,天下皆师之,风俗凌夷,以至南渡。”
清 翁照 《咏史》诗:“霸业復凌夷,私门势强悍。”
⒉ 淩夷:衰落,衰败。
引清 蒲松龄 《聊斋志异·青凤》:“太原 耿氏,故大家,第宅弘阔。后凌夷,楼舍连亘,半旷废之。”
清 冯桂芬 《吴氏祭田记》:“晚近士大夫,身都富贵,具钟鼎之养,而庙貌不设,祭田不备者有之,盖礼意之凌夷久矣。”
⒈ 势微、衰落。明·梁辰鱼也作「凌夷」、「陵夷」。
引《浣纱记·第七出》:「若免凌夷,誓固犬马效驱驰。」
《聊斋志异·卷一·青凤》:「后凌夷,楼舍连亘,半旷废之。」
英语to deteriorate, to decline, to slump, also written 陵夷
1、一个王朝的凌夷,总是让人感慨万千。
2、此女筋骨雨润,内蕴精华,他日定非池中物,只是世道凌夷人心不古,终有天资也会走上邪道。
3、况丑虏变诈百出,而伦又以奸邪济之,梓宫决不可还,太后决不可复,渊圣决不可归,中原决不可得,而此膝一屈,不可复伸,国势凌夷,不可复振……