⒈ 原指医术高明、十治十愈,后指完美无缺。
例人都有缺点,哪能十全呢?
英be perfect;
⒈ 谓治病十治十愈。
引《周礼·天官·医师》:“岁终,则稽其医事,以制其食,十全为上,十失一次之。”
郑玄 注:“全犹愈也。”
贾公彦 疏:“谓治十还得十。”
唐 李肇 《唐国史补》卷上:“白岑 尝遇异人传发背方,其验十全。”
宋 苏轼 《仇池笔记·单骧孙兆》:“其术虽本於《难经》、《素问》,而别出新意,往往巧巧发奇中,然未能十全也。”
⒉ 谓有十分把握。
引《三国志·蜀志·魏延传》“延 常谓 亮 为怯” 裴松之 注引 晋 鱼豢 《魏略》:“亮 以为此县危,不如安从坦道,可以平取 陇 右,十全必克而无虞,故不用 延 计。”
《资治通鉴·晋武帝太康元年》:“今乘此渡 江,十全必克,何疑何虑而淹留不进!”
⒊ 完美无缺。
引元 关汉卿 《玉镜台》第二折:“早是我来的早,若来的迟了呵……怎能勾见小姐生的十全也呵!”
清 叶廷琯 《吹网录·虎丘贺方回题名》:“赵次侯 宗建 云:‘唱遍江南句断肠,词人老去住 横塘。《淮西碑》尚遭磨灭,好事由来难十全。’”
鲁迅 《且介亭杂文二集·从“别字”说开去》:“别字病将与方块字本身并存,除了改革这方块字本身之外,实在并没有救济的十全好方法。”
⒋ 十倍。
引《吕氏春秋·慎势》:“汤 其无 郼,武 其无 岐,贤虽十全,不能成功。”
高诱 注:“贤虽十倍,不能以成功业。”
⒌ 清 乾隆帝 自称所建武功的十个方面。
引清高宗 《十全记》:“则予之十全武功,庶几有契於斯,而可志以记之乎!十功者,平 準噶尔 为二,定 回部 为一,扫 金川 为二,靖 臺湾 为一,降 缅甸、安南 各一,即今二次受 廓尔格 降,合为十。”
清 黄遵宪 《新嘉坡杂诗》之十二:“远拓东西极,论功纪十全。”
⒈ 比喻完美无缺憾。
引元·关汉卿《玉镜台·第二折》:「早是我来的早,若来的迟呵,一阵风吹了这脚迹儿去,怎能勾见小姐生的十全也呵。」
《初刻拍案惊奇·卷二四》:「是必要拣个十全毫无嫌鄙的女婿来嫁他,等他名成利遂,老夫妇靠他终身。」
反欠缺
⒉ 比喻很有把握。
引《资治通鉴·卷八一·晋纪三·武帝太康元年》:「今乘此渡江,十全必克,何疑何虑而淹留不进!」
英语perfect, complete
1、他做任何事情都力求十全十美。
2、我虽无法做得十全十美,但会尽量小心,减少错误。
3、人没有十全十美的,只要一心一意的工作,生活安定舒坦,那就妙不可言了。