⒈ 当时的情势或趋势。
例时势造英雄。
迫于时势,他不得不做这样的选择。
非务相反也,时势异也。——《吕氏春秋·察今》
英the trend of the times;
⒈ 时代的趋势;当时的形势。
引《庄子·秋水》:“当 尧 舜 而天下无穷人,非知得也;当 桀 紂 而天下无通人,非知失也,时势适然。”
晋 陆机 《豪士赋》序:“才不半古,而功已倍之,盖得之於时势也。”
郁达夫 《文学上的阶级斗争》:“思想是随时势而进化的。”
⒈ 时代的潮流、趋向。
引《战国策·齐策五》:「夫权藉者,万物之率也,而时势者,百事之 长也。」
⒉ 当时的政治状况。
引《文明小史·第六九回》:「我们今日的时势,既然打不过人家,折回来同人家讲和,也是勉强的。」
1、时势已变,刻舟求剑只会成为前进的绊脚石。
2、他的成功,只能说是时势造英雄的结果。
3、他们开展了“是时势造英雄,还是英雄造时势”的大辩论。