⒈ 使…符合西方标准或西方文化;成为符合西方标准或西方文化的状态。
英westernize;
⒈ 指仿效欧美的制度、生活方式、语言文字等。
英westernization;
⒈ 欧 化。指在风俗、习惯、语言等方面模仿并转变为 欧 美 人的样子。
引冰心 《关于女人·我的学生》:“他们家里简直全盘西化,家人仆妇都会听英语,饮食服用,更不必说。”
⒈ 本国的社会、政治、生活习惯等,受到西方思潮的影响,而改变固有的形态。
例如:「由于他在国外生活数十年,所以言行举止已经完全西化。」
近洋化
德语verwestlichen (V)
法语occidentalisation
1、我认为要像西方那样,有制度且比较进取,用两种方式来做,而不是全盘西化或是全盘儒家。儒家有它的好处,也有它的短处,儒家在进取方面是很不够的。
2、中国的对外开放,不仅表现在经济、贸易方面,更重要的是体现在包括文化、教育在内的整个思想观念系统的全面开放。当然,国际化并不等于全盘西化或外国化。
3、后现代主义思潮的兴起更为清楚地表明在中国文化的现代开展中,全盘西化此路不通。