⒈ 啰唆无用的话。
引元 许衡 《与赵伯器书》：“今一切目训詁传註为腐谈， 五代 以前，姑置勿论，则 程、张、朱子 之书皆赘语耳。”清 袁枚 《答李少鹤书》：“譬之到人家，敬重一长者丈人而已，其旁子弟侍从之烦言赘语，我不能随声附和也。”秦牧 《艺海拾贝·鹩哥的一语》：“一句千锤百炼、寓意深远的说话，就抵得许许多多不着边际的闲言赘语。”
1、冗词，赘语；废话：为了某一意图过多使用词语；冗长。
2、当谈到赘语员的角色，不同的分会有不同的风格。
3、由于对原文的质朴简洁缺乏认识以及没能正确使用本国语言，译者使用了不少不符合汉语习惯用法的冗词赘语，以致无法传达出原文优美的语言特征。
