⒈ 唐人习惯称七言古诗为长句。
例因为长句,歌以赠之。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
英Tang poetry of having seven characters to each line;
⒈ 指七言古诗。后兼指七言律诗。
引唐 杜甫 《苏端薛复筵简薛华醉歌》:“近来海内为长句,汝与山东 李白 好。”
宋 黄庭坚 《赠高子勉》之二:“张侯 海内长句, 晁子 庙中雅歌。 高郎 少加笔力,我知三杰同科。”
清 李天馥 《送洪昉思归里》诗:“久工长句徒自负,持出每为悠悠嗤。”
⒈ 七言古诗,不限句数,故唐人称之为「长句」。
引唐·杜甫〈苏端薛复筵简薛华醉歌〉:「近来海内为长句,汝与山东李白好。」
宋·尤袤《全唐诗话·卷二·顾况》:「偏于逸歌长句,骏发踔厉,往往若穿天心,出月胁,意外惊人语,非常人所能及。」
1、世上无难事,只要肯登攀。从基础的词汇和长句开始准备,去迎接考研英语的挑战吧。
2、另外,句法方面,外贸英语多用长句及被动句。
3、翻译金融英语长句时,应以汉语构句所遵循的时间和逻辑顺序为依据,调整译文句序,以使译文通顺、自然。