⒈ 烦琐。
英loaded down with trivial details;
⒈ 繁杂琐碎。
引清 王筠 《菉友肊说》：“小德繁琐，或有照顾不到处。”鲁迅 《书信集·致韦素园》：“此间百事须自己经营，繁琐极了，无暇思索。”秦牧 《艺海拾贝·巨日》：“因为唠叨繁琐的文字，使人厌恶，所以，我们经常听到人们在谈论简洁。”
例如：「这些东西很繁琐。」
反简便 简明
1、这恶心人的话多半是对全职太太说的，这话是刀子，太伤人，家庭主妇就怕碰到这种破男人，家务事的繁琐与辛苦，这种男人永远体会不到，付出再多他也是视而不见，所以假如男人撂过这句话，也就是女人该找工作自立的时候了。
2、我想，我们的坚持是为了，就算最终跌入繁琐，洗尽铅华，同样的工作，却有不一样的心境，同样的家庭，却有不一样的情调，同样的后代，却有不一样的素养。
3、翻译最忌讳麻烦，繁琐复杂的。
