⒈ 平白或自然而然地增添。
例这悲伤的音乐,给人平添了几分哀愁。
英increase or add naturally;
⒈ 平白增添。
引清 百一居士 《壶天录》卷上:“草堂翠活,暗生冉冉芳尘,平添明媚之阳光。”
郑观应 《盛世危言·治河》:“河水当春夏之交,积雨平添,一泻千里。”
叶圣陶 《乡里善人》:“钱康侯 谦逊地笑着,眼睛和鼻子的周围平添着许多深刻的皱纹。”
⒈ 平白增添。
例如:「由于你的到来,使我枯燥的生活平添不少乐趣。」
德语passende Ergänzung, Abrundung (S)
1、抬头仰望,崚嶒的山崖,浓郁的深青色里透着明丽;千仞危壁,若天工神斧砍斫而成;裂缝纵横的峭岩间,生有簇簇灌木,又给山体平添了几分森严。
2、会议讨论的广度与深度以及与会者履薄临深的心态,似乎为这幽美的山谷平添了几分历史的凝重。
3、有些维吾尔人喜欢把洗过的衣服直接铺在沙漠上晾晒。远远望去,那大大小小五颜六色的衣服像一幅巨大的抽象画,给寂静的沙漠平添了几分韵味。