⒈ 千年。泛指年代长久。
英a thousand years;
⒉ 对天子(皇帝)所封诸王的直接称呼，小说和戏剧中常用。
例千岁爷。
英Your Highness;
⒊ 对天子(皇帝)所封诸王的间接称呼。
英His Highness;
⒈ 千年。
引《荀子·非相》：「欲观千岁，则数今日；欲知亿万，则审一二。」
⒉ 尊称亲王，常用於戏曲中。
引明·汤显祖《牡丹亭·第一九出》：「大王千岁，奴家介胄在身，不拜了。」
1、宋女巧娇，乃傅朋之未婚妻，为夫伸冤，趁九千岁刘瑾侍皇太后至法门寺降香时，叩阍上控。
2、九千岁对您的心那可是日月可鉴，这一千年过去了，小的们总算是等到这天了。
3、史姑娘，千岁爷饮酒过度，略感不适，恐怕不得前来与姑娘一见，特命在下前来致歉，还望您宽宥、谅解!
