⒈ 指乐声相和。比喻同类事物互相感应。比喻志趣相同者互相呼应。
⒈ 指乐声相和。
引《易·乾》：“同声相应，同气相求。”
孔颖达 疏：“同声相应者，若弹宫而宫应，弹角而角动是也。”
三国 魏 嵇康 《答释难宅无吉凶摄生论》：“夫同声相应，同气相求，自然之分也。音不和，则比絃不动；声同，则虽远相应。”
⒉ 比喻同类事物互相感应。
引唐 吴兢 《乐府古题要解·合欢诗》：“妇人言虎啸风起，龙跃云浮，磁石引针，阳燧致火，皆以同声相应，同气相求。”
宋 秦观 《十二经相合义说》：“同声相应，同气相求，所谓同类而相感者也。”
⒊ 比喻志趣相同者互相呼应。
引《三国志·魏志·王粲等传论》：“昔 文帝、陈王 以公子之尊，博好文采，同声相应，才士并出。”
《水浒传》第八五回：“江 乃 鄆城 小吏，逃罪上山……同声相应，同气相求，恩如骨肉，情若股肱。”
续范亭 《号召山西人民推翻万恶无耻军阀阎锡山》：“我们过去都是 续 李 两烈士的革命同志，参加过国民军的战友，同声相应，同气相求，心心相印，脉脉相通。”
⒈ 原指声音相应和。语出唐·孔颖达·正义：「同声相应者，若弹宫而宫应，弹角而角动是也。」后比喻志趣相同的人互相应和。唐·杨烱〈晦日药园诗序〉：「凡我良友，同声相应。」也作「同声之应」。
引《易经·乾卦·文言》：「同声相应，同气相求。」
《三国志·卷二一·魏书·王粲等传·评曰》：「昔文帝、陈王以公子之尊，博好文采，同声相应，才士并出。」
1、他们俩真可以算是“同声相应，同气相求”了。十多年来无论在任何项目的合作中，都配合得十分默契。
2、小明和小力常在一起讨论文艺理论的各种问题，真是同声相应，同气相求。
3、翻译文艺作品之成败，很大程度上取决于译者能否恰如其分地与源语作者同声相应。
