⒈ 指西洋文字。
引邹韬奋 《经历》五八：“我们毫无意思要歌颂殖民地的新闻检查制度，尤其看到他们对于西文的报纸不检查，专对中文的报纸为难，更显出不公平。”
1、本文讨论了西文授权重印版图书的原版书的版次出现在中文题名页上，版本项应如何著录的问题。
2、中西文印本书籍中，也不乏有价值的文献。
3、清前期是海外关系大倒退的时期，中西文化交流逐渐偃息，史学的发展也受到影响。
