⒈ 合乎心意;满意。
例这几件衬衣,我一件都不中意。
英be to one’s liking; catch (take) one's fancy; meet with one's wishes;
⒈ 内心之意。
引唐 韦应物 《广陵遇孟九云卿》诗:“新知虽满堂,中意颇未宣。”
唐 韦应物 《酬韩质舟行阻冻》诗:“殷勤宣中意,庶用达吾朋。”
⒉ 合心,满意。
引《汉书·杜周传》:“奏事中意,任用。”
颜师古 注:“以奏事当天子之意旨,故被任用也。”
宋 张淏 《云谷杂记》卷三:“雪儿,李密 之爱姬,能歌舞。每见宾僚文章有奇丽中意者,即付 雪儿 叶音律以歌之。”
《红楼梦》第十三回:“贾珍 恣意奢华,看板时,几副杉木板皆不中意。”
周立波 《暴风骤雨》第一部二四:“我跟你换换,瞅瞅拴在窗台边的那个青骒马,中意不中意?”
⒈ 合意、满意。
引《汉书·卷四五·江充传》:「奉法不阿,所言中意。」
《初刻拍案惊奇·卷三》:「老身虚心冷气,看他眉头眼后,常是不中意,受他凌辱的。」
近满意
英语Sino-Italian, to take one's fancy, to be to one's liking
德语behagen (V)
法语sino-italien, plaire à qqn, être satisfait de
1、我介绍的每款他都中意,不知不觉中就要买的衣服,已经堆成堆了,他说停止就这些吧!
2、举办一场无用的礼物交换活动。突施妙计让你的朋友或家人把他们不中意的礼物换成另一件不寻常的。
3、没人能让所有人满意,所以让你自己和中意的人满意就可以了。你所判定的一切,也许就是你自己内心的投影。人生就是一个不断接纳和抛弃的过程,就是一段迎接冷眼嘲笑孤独前行的旅途。