荷花

荷花朗读

瑶席乘凉设,金羁落晚过。

回衾灯照绮,渡袜水沾罗。预想前秋别,离居梦棹歌。

译文

夏日荷花绽放,摇曳多姿没有什么花能与之匹敌,它的花香也是别具一格。

李将军家设席乘凉,我伴着那夕阳而来同游曲江。

游江归来,看到烛光下的锦被,想起伊人,想到你我曲江相遇之景,你渡水而来打湿了罗袜。

想到秋天来临之前你我将要分别心中苦闷,天各一方只能在梦中相见了。

注释

并:比,匹敌。

金羁:饰以黄金的马笼头。傅玄《良马赋》:“饰以金羁,申以玉缨。”

落晚:向晚。

前秋:秋前。

棹歌:一边摇桨,一边唱歌。《南史·羊侃传》:“善音律,自造采莲棹(声曜)歌两曲,甚有新致。”

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

李商隐

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。...

李商隐朗读
()

猜你喜欢

烟霞元自癖,寤寐向谁论。净业莲为社,青山鹿应门。

暂留徐孺子,深避窦王孙。为语冥冥雁,中原矰弋繁。

()

勒马游乡乡思催,十年不上望乡台。明时愁负余双鬓,谁问陵阳三献来?

()

东望太行路,巉岩几断崖。易归千里梦,难遣九秋怀。

夜色霜明树,寒声叶满阶。著书思赵邸,静掩旧茅斋。

()

女伴年齐二六馀,争先跽巧气凌虚。个中飞燕身能惯,百遍看来总不如。

()

莎草遍桐阴,桐花满莎落。盖覆相团圆,可怜无厚薄。

昔岁幽院中,深堂下帘幕。同在后门前,因论花好恶。

()

鲲鹏虽钜物,为瑞不如凤。五金利而坚,良玉世所重。

古来德辅时,不必趋俗用。公德配古人,文艺复掩众。

()