六十书事 其二 翻译

六十书事 其二 翻译朗读

家世从来习典坟,蟹行移译费耕耘。语原一脉通中外,道岂殊科判理文。

肯载空言滋物议,但传实学惠人群。若令千字当方面,誓遣毛锥扫万军。

陈以鸿

江苏江阴人,字景龙,1923年生。1945年无锡国学专修学校沪校毕业。1948年上海交通大学电机工程系毕业,留校工作,1988年退休,职称编审。长期从事科技翻译,通英、法、德、日、俄五国语言。出版英、俄文著作中译本三十余种。同时致力于中国传统文学研究和创作,为《绝妙好联赏析辞典》副主编。中华吟诵学会专家。著有《雕虫十二年》等。吴语地区吟诵代表人物,“唐调”传人,亦可使用普通话吟诵,中华吟诵学会专家委员会委员。上海交通大学教授,翻译家,诗人,吟诵家。铁线篆圣手陈季鸣之子。...

陈以鸿朗读
()

猜你喜欢

能张吾军从古少,差强人意似君无。

()

廛肆鳞鳞两面分,门前官柳绿如云。夜深灯火人归后,几处琵琶月下闻。

()

池草诗初就,华胥梦正回。铜龙希昼漏,宝鸭冷春埃。

燕燕蹴花去,莺莺求友来。物情苦相撩,何惜玉尊开。

()

未到小寒,暗催芳信,又经几许昏晓。料得南枝,应先开早。

穿竹傍篱未找。隔林翠羽,似梦里、一声声报。且过野桥探看,逋仙同我孤悄。

()

君家好兄弟,恩义两不睽。岂唯举止似,语笑皆天倪。

我本通家友,三年负招携。留欢极酣乐,饱德无嫌懠。

()

内史风流逸思多,黄庭读罢兴如何。道林祗解怜鹰鸟,未胜临池独爱鹅。

()