淮中晚泊犊头。宋代。苏舜钦。春阴垂野草青青,时有幽花一树明。晚泊孤舟古祠下,满川风雨看潮生。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
幽花:幽静偏暗之处的花。
古祠:古旧的祠堂。
满川:满河。
宋仁宗庆历四年(1044年)秋冬之际,诗人被政敌所构陷,削职为民,逐出京都。他由水路南行,于次年四月抵达苏州。这首诗是其旅途中泊舟淮上的犊头镇时所作。
参考资料:
1、刘永生.宋诗选:天津古籍出版社,1997:52-53
这首小诗题为“晚泊犊头”,内容却从日间行船写起,后两句才是停滞不前船过夜的情景。
诗人叙述中所见的景象说:春云布满天空,灰蒙蒙地笼罩着淮河两岸的原野,原野上草色青青,与空中阴云上下相映。这样阴暗的天气、单调的景色,是会叫远行的旅人感到乏味。幸而,岸边不时有一树野花闪现出来,红的,黄的,白的,在眼前豁然一亮,那鲜明的影像便印在你的心田。
阴云,青草,照眼的野花,自然都是白天的景色,但说是船行所见,何以见得呢?这就是“时有幽花一树明”那个“时”字的作用了。时有,就是时时有,不时地有。野花不是飞鸟,不是走兽,怎么能够一会儿一树,一会儿又一树,不时地来到眼前供人欣赏呢?这不就是所谓“移步换形”的现象,表明诗人在乘船看花吗?
天阴得沉,黑得快,又起了风,眼看就会下雨,要赶到前方的码头是不可能的了,诗人决定将船靠岸,在一座古庙下抛锚过夜。果然不出所料,这一夜风大雨也大,呼呼的风挟着潇潇的雨,飘洒在河面上,有声有势;河里的水眼见在船底迅猛上上涨,上游的春潮正龙吟虎啸,奔涌而来。诗人呢?诗人早已系舟登岸,稳坐在古庙之中了。这样安安闲闲,静观外面风雨春潮的水上夜景,岂不是很快意的吗?
欣赏这首绝句,需要注意抒情主人公和景物之间动静关系的变化。日间船行水上,人在动态之中,岸边的野草幽花是静止的;夜里船泊牧犊头,人是静止的了,风雨潮水却是动荡不息的。这种动中观静,静中观动的艺术构思,使诗人与外界景物始终保持相当的距离,从而显示了一种悠闲、从容、超然物外的心境和风度。
苏舜钦(1008—1048)北宋诗人,字子美,开封(今属河南)人,曾祖父由梓州铜山(今四川中江)迁至开封(今属河南)。曾任县令、大理评事、集贤殿校理,监进奏院等职。因支持范仲淹的庆历革新,为守旧派所恨,御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦,劾其在进奏院祭神时,用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史,但不久就病故了。他与梅尧臣齐名,人称“梅苏”。有《苏学士文集》诗文集有《苏舜钦集》16卷,《四部丛刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《苏舜钦集》。...
苏舜钦。苏舜钦(1008—1048)北宋诗人,字子美,开封(今属河南)人,曾祖父由梓州铜山(今四川中江)迁至开封(今属河南)。曾任县令、大理评事、集贤殿校理,监进奏院等职。因支持范仲淹的庆历革新,为守旧派所恨,御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦,劾其在进奏院祭神时,用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史,但不久就病故了。他与梅尧臣齐名,人称“梅苏”。有《苏学士文集》诗文集有《苏舜钦集》16卷,《四部丛刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《苏舜钦集》。
金斗坊宅六十韵。清代。蒋曰豫。大道将军宅,工徒不计年。粉先生本拓,村向主章迁。辇石和云缩,丸泥比雪妍。垣防龙折篆,沙路骑萦弦。晓色山题表,浓香水态嫣。花移铜甃日,树老石房烟。响屟披廊筱,承珰络井莲。鹅屏文曲录,雀梠绮连绵。金碧渲空立,莹丹入望鲜。南园务观记,西第季长笺。忆昔安韦布,咨今肄简编。常怀忧世愤,远慕济时贤。镜笑承蓉冷,经从缉柳诠。抡材台选骏,升讲席衔鳣。风转神仙到,霄清仕路便。右曹登贾爽,早贵比任延。晋令三台望,思公十渐篇。吟葩娴衮补,抽筴效绳愆。疏下同朝读,㷭俄右海传。分符资卫瓘,推毂出镡坚。古有长缨请,兹真秉钺虔。高冠乌集阙,威节马连钱。岳色浮青幕,霜声泻白鋋。奉辞声有赫,转战气无前。殇有汪踦慕,鸣争郭绰先。嘉占六日捷,猛气万雷颠。即破东山斧,旋驰朔野鞯。两河资控带,千里动崇旃。国偶混夷駾,墉坚宋翟鸢。钩梯初罢卫,笳鼓又临汧。挟宠怀忘畏,论功赏渐专。价争谐北寺,师只莅中田。苍鹘参军帽,黄骢从史轩。拔茅宁果汇,伏莽尽蒙全。竟失鹯驱旨,须防兽困痊。城焚池亦及,邻苦壑难填。枭格新持禁,蒲萄尽醉眠。告缗疲粟帛,计簿悉桑研。府内财同乏,房中乐乍宣。风云增肮脏,烟月斗婵娟。管氏三归使,楞严十种仙。高装金拥越,暖老玉售燕。卖醉新林夜,嬉春细柳边。投壶闻齿粲,贴锦趁腰圆。信有从军乐,畴挠大将权。蛊生甘蕴谷,鱼得遽遗筌。作福无余地,群飞欲刺天。势将成炙手,色并傲齐肩。得志甘忘国,矜情昧涉川。冠羊烦
秋日。宋代。章甫。奔走伤形役,艰难感物华。澹烟笼远树,小雨湿寒沙。唤客尊无酒,撩人菊有华。弟兄书不至,过尽雁行斜。
山中乐。宋代。郭祥正。归乎乐哉,山中之乐兮,其乐无穷。蔼葱苍而杳巑丛兮,眷青瑶之诸峰。琉璃一碧兮,湖波止而溶溶。层楼相望,曲径相通。鱼龙转影于汀澜之际,钟梵答响于烟云之中。鸟嘤日暖兮,花气濛濛。搴密叶而成幄兮,风飒飒而吹松。岩谷玲珑,霜木落也。玉宇浮空,冰澌凝也。天高月朗兮,定省乎华严之境。雷奔雨骤兮,作新乎水墨之宫。达僧拟王孙之葬,逸士蹑渊明之踪。方尔祖之得名兮,考其言于庐陵之醉翁。曰嗟世之人兮,曷不归来乎山中。山中之乐不可见,今予其往兮谁逢。后四十年,尔复好吟。远游不返,求我之从。劝尔之归兮,栖老乎山中。尔之材兮甚良,当自适其无庸之庸。违世绝俗,黜明塞聪。山中之乐兮乃可以久,非我与尔兮谁同。
舸屋亲劳柱史登,履痕新破石苔层。疏帘不为看山捲,曲几还留听雨凭。
左传癖成怜晋客,右军书在感唐僧。停杯剧论怀千古,坐对流云思转凝。
八月四日定斋侍御过我小轩索观古刻左传及圣教序诸帖留咏次韵荅之。明代。边贡。舸屋亲劳柱史登,履痕新破石苔层。疏帘不为看山捲,曲几还留听雨凭。左传癖成怜晋客,右军书在感唐僧。停杯剧论怀千古,坐对流云思转凝。
题松鹤立轴为李适园君双寿而作。宋代。王松。千年古鹤万年松,松性坚贞鹤性慵。缑岭漫随王子驾,秦碑肯署大夫封。高风已入冰弦谱,清唳如听野寺钟。寿相自宜兼福相,双修人见老犹龙。