西湖杂咏·夏

西湖杂咏·夏朗读

晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向。

映湖光,逞新妆。笙歌鼎沸南湖荡,今夜且休回画舫。

风,满座凉;莲,入梦香。

译文

西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。

注释

薛昂夫:元代散曲家。他用(山坡羊)的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。

晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,

熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。

笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。

入梦香:指闻着莲花的香气入睡。

  写出夏日西湖云散风轻,是避暑的好地方,歌女的华丽衣服,倒映水中,湖面歌舞飘荡,凉风满座,莲香入梦,让人陶醉其中,乐而忘返。

薛昂夫

薛昂夫(1267—1359) 元代散曲家。回鹘(即今维吾尔族)人。原名薛超吾,以第一字为姓。先世内迁,居怀孟路(治所在今河南沁阳)。祖、父皆封覃国公。汉姓为马,又字九皋,故亦称马昂夫、马九皋。据赵孟頫《薛昂夫诗集序》(《松雪斋文集》),他曾执弟子礼于刘辰翁(1234~1297)门下,约可推知他生年约在元初至元年间。历官江西省令史,佥典瑞院事、太平路总管、衢州路总管等职。薛昂夫善篆书,有诗名,诗集已佚。诗作存于《皇元风雅后集》、《元诗选》等集中。...

薛昂夫朗读
()

猜你喜欢

花月经行太主园,身曾仕汉不乘轩。装赍悉与爰丝饮,肝胆唯同剧孟言。

()

三月正当初一日,驱驰王事上临清。马蹄踪迹追风去,锦服联翩照日明。

花不知名随路发,鸟如相识向人鸣。行行西出榆林外,才过长亭又几程。

()

故人怜久别,握手慰生平。短剑三江钓,扁舟万古情。

窗前飘木叶,沙际落鸿声。且醉垆头酒,何如阮步兵。

()

骑吹千山外,招寻总胜游。蒲觞飞别墅,桂楫竞中流。

日涌江心镜,霞增海上筹。天颜欣咫尺,一望翠云裘。

()

清露酿花烟。皓魄无边。数枝低亚笑嫣然。一自天台迷路后,辜负年年。

蟾影罩霞鲜,似共流连。茅斋相对恍疑仙,赚得东风今日好,莫为愁牵。

()

细雨度深闺,莺愁欲懒啼。如烟飞漠漠,似露湿凄凄。

草色行看靡,花枝暮欲低。晓听钟鼓动,早送锦障泥。

()