李廙

李廙朗读

  李廙为尚书左丞,有清德。其妹,刘晏妻也。晏方秉权,尝诣宅,延至室。晏见其门帘甚弊,乃令人潜度广狭,后以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙。三携至门,不敢发言而去。

译文

  李廙担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访李廙,李廙请他到家里坐。刘晏看到李廙的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给李廙。刘晏多次带着门帘去李廙家,都不敢提这件事就离开了。

注释

尚书左丞:官职名称。

秉:执掌

缘饰:修饰

弊:破旧

去:离开

方:正

以:把(它)

延:邀请

为:担任

度:量

潜:偷偷地

诣:拜访

猜你喜欢

晨策入石湖,落景憩上方。上方连巘崿,叠嶂通河梁。

窈窕入深谷,崎嵚陟崇冈。秋深气萧瑟,云薄天苍凉。

()

作别踰三纪,飘蓬更陆沉。一汀秋夜月,千里故人心。

有梦长如昔,无书直至今。传闻辞禄后,教子老山林。

()

荔子从知贲越江,于今锦树几幢幢。汉姬燕去钗谁合,叶令凫来舄自双。

露重桂香閒满院,日长萝影冷摇窗。不应又浣西溪曲,何限行云学水淙。

()

双凫出未央,千里过河阳。马带新行色,衣闻旧御香。

县花迎墨绶,关柳拂铜章。别后能为政,相思淇水长。

()

痴拙时无用,归来老罢休。夜寒为客梦,岁晚异乡愁。

鸟有南枝宿,川皆东海流。凭高望归路,云重失沧洲。

()

□□□□□□□,□□□□□□□。

□□□□□□□,□予年事雪盈头。

()