殿前欢·隔帘听

殿前欢·隔帘听朗读

隔帘听,几番风送卖花声。夜来微雨天阶净。小院闲庭,轻寒翠袖生。穿芳径,十二阑干凭。杏花疏影,杨柳新晴。

译文

隔着帘栊,一次又一次听到风儿送来卖花女那如歌的卖花声。走出闺房才发现夜来下过一场小雨把台阶冲洗得干干净净。在安闲幽静的庭院里,翠袖中微感寒冷。穿过花间小径,倚遍所有的阑干来欣赏春景,只见盛开的杏花舞动着稀疏的枝条,和在细雨中沐浴过更加青翠的柳枝,交相辉映。

注释

天阶:原指宫殿的台阶,此处是泛指。

十二阑干:十二是虚指,意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词,如“十二钗”、“十二楼”等等。

贯云石

贯云石(1286~1324) 元代散曲作家。字浮岑,号成斋,疏仙,酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄,祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯,因父名贯只哥,即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤,让爵于弟,北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫,知制诰同修国史。不久称疾辞官,隐于杭州一带,改名“易服”,在钱塘卖药为生,自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。...

贯云石朗读
()

猜你喜欢

落日清川里,轻风已自凉。秋怀生白舫,山翠扑胡床。

问路疑天上,停杯待月光。何人横铁笛,吹过斗牛傍。

()

四月春风犹未已,吹荡湖烟与湖水。水上青山何所似,拥髻莫愁明镜里。

风生水轩三面回,白鹭凫鹥空际来。山光半入城囊括,湖影全将天荡开。

()

时同事弗同,穷节厉阴风。我役流沙外,君朝紫禁中。

从容非所羡,辛苦竟何功。但示酬恩路,浮生任转蓬。

()

双桧生南户,丛筠种北墙。

交阴奉君子,为伴老中堂。

()

秋声万马来,猛与客心斗。峰巅生晴云,山背学釜覆。

望岳渺一线,远势各背就。窥云隐涧花,拨藓认崖窦。

()

喜见西风吹麦秋,年年为逭老农忧。

沾涂手足经年种,荐载珠玑一倍收。

()