赠zèng城chéng南nán夏xià君jūn君jūn善shàn种zhǒng树shù作zuò小xiǎo景jǐng盆pén盎àng中zhōng疏shū密mì掩yǎn映yìng颇pō有yǒu画huà致zhì--李lǐ流liú芳fāng
每měi到dào城chéng南nán访fǎng隐yǐn沦lún，，一yī湾wān江jiāng岸àn草cǎo鳞lín鳞lín。。比bǐ邻lín竹zhú色sè当dāng门mén绿lǜ，，傍bàng槛kǎn荷hé香xiāng出chū水shuǐ新xīn。。
贫pín向xiàng交jiāo游yóu誇kuā好hǎo事shì，，巧qiǎo于yú林lín壑hè见jiàn天tiān真zhēn。。看kàn君jūn杯bēi酒jiǔ飞fēi扬yáng意yì，，结jié客kè场chǎng中zhōng少shǎo此cǐ人rén。。
赠城南夏君君善种树作小景盆盎中疏密掩映颇有画致。明代。李流芳。每到城南访隐沦，一湾江岸草鳞鳞。比邻竹色当门绿，傍槛荷香出水新。贫向交游誇好事，巧于林壑见天真。看君杯酒飞扬意，结客场中少此人。
