五wǔ仄zè体tǐ思sī卫wèi立lì礼lǐ作zuò--黄huáng玠jiè
我wǒ友yǒu卫wèi伯bó子zi,,履lǚ道dào坦tǎn若ruò砥dǐ。。瞪dèng目mù视shì薄báo俗sú,,足zú不bù涉shè市shì里lǐ。。
客kè至zhì设shè雅yǎ饮yǐn,,屡lǚ屡lǚ不bù可kě已yǐ。。重zhòng尔ěr意yì爱ài笃dǔ,,使shǐ我wǒ独dú仰yǎng止zhǐ。。
梦mèng寐mèi若ruò有yǒu觌dí,,寤wù叹tàn隔gé远yuǎn水shuǐ。。落luò月yuè照zhào屋wū梠lǚ,,睟suì面miàn玉yù色sè起qǐ。。
五仄体思卫立礼作。元代。黄玠。我友卫伯子,履道坦若砥。瞪目视薄俗,足不涉市里。客至设雅饮,屡屡不可已。重尔意爱笃,使我独仰止。梦寐若有觌,寤叹隔远水。落月照屋梠,睟面玉色起。