养yǎng拙zhuō斋zhāi--吴wú实shí
大dà朴pǔ本běn无wú物wù,,淳chún风fēng轶yì唐táng虞yú。。居jū巢cháo与yǔ处chù穴xué,,此cǐ外wài将jiāng焉yān图tú。。
世shì道dào日rì沦lún降jiàng,,人rén心xīn良liáng亦yì殊shū。。非fēi徒tú徇xùn雕diāo采cǎi,,巧qiǎo伪wěi相xiāng萦yíng纡yū。。
夫fū子zi抱bào真zhēn性xìng,,乃nǎi在zài玄xuán牝pìn初chū。。持chí心xīn远yuǎn矫jiǎo亢kàng,,应yīng物wù随suí空kōng虚xū。。
直zhí道dào行xíng若ruò拙zhuō,,正zhèng言yán谋móu恒héng疏shū。。仪yí秦qín笑xiào周zhōu孔kǒng,,此cǐ道dào彼bǐ为wèi迂yū。。
怡yí然rán养yǎng吾wú真zhēn,,天tiān命mìng其qí何hé如rú。。
养拙斋。明代。吴实。大朴本无物,淳风轶唐虞。居巢与处穴,此外将焉图。世道日沦降,人心良亦殊。非徒徇雕采,巧伪相萦纡。夫子抱真性,乃在玄牝初。持心远矫亢,应物随空虚。直道行若拙,正言谋恒疏。仪秦笑周孔,此道彼为迂。怡然养吾真,天命其何如。