题tí兰lán--徐xú贯guàn
我wǒ家jiā住zhù近jìn东dōng山shān麓lù,,清qīng露lù兰lán丛cóng如rú膏gāo沐mù。。好hǎo风fēng披pī拂fú来lái深shēn林lín,,香xiāng气qì袭xí人rén端duān可kě掬jū。。
我wǒ今jīn游yóu宦huàn已yǐ多duō年nián,,回huí首shǒu故gù山shān想xiǎng芳fāng躅zhú。。可kě堪kān原yuán野yě草cǎo连lián天tiān,,蒿hāo艾ài蓬péng萧xiāo满mǎn人rén目mù。。
题兰。明代。徐贯。我家住近东山麓,清露兰丛如膏沐。好风披拂来深林,香气袭人端可掬。我今游宦已多年,回首故山想芳躅。可堪原野草连天,蒿艾蓬萧满人目。