送sòng姑gū苏sū陆lù二èr尹yǐn彝yí赴fù常cháng山shān--曹cáo义yì
岁suì晚wǎn都dōu门mén雪xuě未wèi消xiāo，，故gù人rén别bié我wǒ去qù程chéng遥yáo。。霜shuāng威wēi将jiāng臈là归guī梅méi萼è，，晴qíng色sè扶fú春chūn上shàng柳liǔ条tiáo。。
冻dòng合hé关guān河hé兰lán棹zhào滞zhì，，寒hán嘶sī驿yì路lù玉yù骢cōng骄jiāo。。行xíng旌jīng明míng到dào三sān衢qú日rì，，伫zhù听tīng佳jiā声shēng达dá九jiǔ霄xiāo。。
送姑苏陆二尹彝赴常山。明代。曹义。岁晚都门雪未消，故人别我去程遥。霜威将臈归梅萼，晴色扶春上柳条。冻合关河兰棹滞，寒嘶驿路玉骢骄。行旌明到三衢日，伫听佳声达九霄。
