十shí一yī叠dié韵yùn兼jiān寄jì怀huái马mǎ介jiè堂táng军jūn门mén--丘qiū逢féng甲jiǎ
文wén章zhāng不bù数shù赋fù登dēng楼lóu,,江jiāng左zuǒ夷yí吾wú望wàng早zǎo收shōu。。洱ěr海hǎi苍cāng山shān怀huái故gù国guó,,华huá阳yáng黑hēi水shuǐ领lǐng梁liáng州zhōu。。
筹chóu边biān若ruò访fǎng征zhēng南nán将jiāng,,被bèi甲jiǎ应yīng逢féng新xīn息xī侯hóu。。为wèi道dào丘qiū迟chí今jīn问wèn讯xùn,,莺yīng花huā三sān月yuè寄jì春chūn愁chóu。。
十一叠韵兼寄怀马介堂军门。清代。丘逢甲。文章不数赋登楼,江左夷吾望早收。洱海苍山怀故国,华阳黑水领梁州。筹边若访征南将,被甲应逢新息侯。为道丘迟今问讯,莺花三月寄春愁。