题tí四sì景jǐng画huà其qí三sān--朱zhū诚chéng泳yǒng
山shān空kōng木mù叶yè落luò,,万wàn籁lài皆jiē商shāng音yīn。。天tiān外wài度dù征zhēng雁yàn,,东dōng篱lí菊jú摇yáo金jīn。。
茅máo屋wū数shù椽chuán小xiǎo,,郁yù郁yù松sōng径jìng深shēn。。游yóu客kè远yuǎn相xiāng过guò,,趺fū坐zuò鸣míng瑶yáo琴qín。。
幽yōu怀huái聊liáo共gòng写xiě,,对duì酒jiǔ且qiě论lùn心xīn。。
题四景画 其三。明代。朱诚泳。山空木叶落,万籁皆商音。天外度征雁,东篱菊摇金。茅屋数椽小,郁郁松径深。游客远相过,趺坐鸣瑶琴。幽怀聊共写,对酒且论心。