秋qiū日rì--曹cáo素sù侯hóu
梧wú桐tóng一yī叶yè早zǎo惊jīng秋qiū,,鹤hè梦mèng留liú人rén尘chén梦mèng收shōu。。情qíng逐zhú绮qǐ云yún飘piāo玉yù宇yǔ,,心xīn随suí碧bì落luò荡dàng银yín钩gōu。。
浪làng游yóu清qīng院yuàn难nán消xiāo日rì,,偷tōu上shàng层céng楼lóu未wèi敢gǎn愁chóu。。空kōng忆yì旧jiù时shí衣yī带dài缓huǎn,,不bù胜shèng遥yáo夜yè泪lèi重zhòng流liú。。
秋日。清代。曹素侯。梧桐一叶早惊秋,鹤梦留人尘梦收。情逐绮云飘玉宇,心随碧落荡银钩。浪游清院难消日,偷上层楼未敢愁。空忆旧时衣带缓,不胜遥夜泪重流。