送sòng光guāng禄lù寺sì卿qīng李lǐ君jūn之zhī南nán京jīng兼jiān柬jiǎn王wáng宗zōng贯guàn--刘liú珝xǔ
而ér我wǒ相xiāng交jiāo三sān十shí霜shuāng,,长zhǎng年nián联lián佩pèi簉zào鸳yuān行xíng。。芳fāng邻lín旧jiù接jiē金jīn门mén右yòu,,尚shàng宝bǎo常cháng擎qíng御yù座zuò傍bàng。。
最zuì喜xǐ迁qiān官guān符fú众zhòng望wàng,,更gèng怜lián将jiāng母mǔ过guò仙xiān乡xiāng。。南nán都dōu想xiǎng会huì王wáng司sī马mǎ,,云yún树shù相xiāng思sī不bù暂zàn忘wàng。。
送光禄寺卿李君之南京兼柬王宗贯。明代。刘珝。而我相交三十霜,长年联佩簉鸳行。芳邻旧接金门右,尚宝常擎御座傍。最喜迁官符众望,更怜将母过仙乡。南都想会王司马,云树相思不暂忘。