夜yè饮yǐn方fāng湖hú--刘liú克kè庄zhuāng
贪tān听tīng月yuè下xià小xiǎo丛cóng歌gē,,掷zhì去qù金jīn蕉jiāo吸xī碧bì荷hé。。
四sì面miàn凉liáng如rú浮fú震zhèn泽zé,,五wǔ更gèng渴kě欲yù挽wǎn斜xié河hé。。
古gǔ称chēng贤xián达dá谁shuí存cún者zhě,,今jīn不bù懽huān娱yú柰nài老lǎo何hé。。
长zhǎng笑xiào岘xiàn山shān空kōng感gǎn慨kǎi,,羊yáng公gōng湛zhàn辈bèi两liǎng消xiāo磨mó。。
夜饮方湖。宋代。刘克庄。贪听月下小丛歌,掷去金蕉吸碧荷。四面凉如浮震泽,五更渴欲挽斜河。古称贤达谁存者,今不懽娱柰老何。长笑岘山空感慨,羊公湛辈两消磨。