夏xià日rì御yù园yuán閒xián咏yǒng其qí三sān--弘hóng历lì
风fēng槐huái烟yān柳liǔ绿lǜ成chéng帷wéi,,影yǐng度dù纱shā棂líng午wǔ日rì迟chí。。暂zàn向xiàng几jǐ馀yú閒xián学xué草cǎo,,偶ǒu因yīn吟yín罢bà亦yì敲qiāo棋qí。。
曲qū池chí新xīn涨zhǎng分fēn鱼yú子zi,,碧bì宇yǔ高gāo空kōng放fàng鹤hè儿ér。。最zuì爱ài子zi西xī传chuán好hǎo句jù,,依yī稀xī山shān静jìng小xiǎo年nián时shí。。
夏日御园閒咏 其三。近现代。弘历。风槐烟柳绿成帷,影度纱棂午日迟。暂向几馀閒学草,偶因吟罢亦敲棋。曲池新涨分鱼子,碧宇高空放鹤儿。最爱子西传好句,依稀山静小年时。