书shū泗sì州zhōu孙sūn景jǐng山shān西xī轩xuān--苏sū轼shì
落luò日rì明míng孤gū塔tǎ,,青qīng山shān绕rào病bìng身shēn。。
知zhī君jūn向xiàng西xī望wàng,,不bù愧kuì塔tǎ中zhōng人rén。。
书泗州孙景山西轩。宋代。苏轼。落日明孤塔,青山绕病身。知君向西望,不愧塔中人。