寄jì吴wú正zhèng仲zhòng却què蒙méng马mǎ行xíng之zhī都dōu官guān梅méi圣shèng俞yú太tài博bó和hé寄jì依yī韵yùn--王wáng安ān石shí
山shān水shuǐ玄xuán晖huī去qù後hòu空kōng,,骚sāo人rén还hái向xiàng此cǐ间jiān穷qióng。。
小xiǎo诗shī聊liáo与yǔ论lùn孤gū愤fèn,,大dà句jù安ān知zhī辱rǔ两liǎng雄xióng。。
秦qín甲jiǎ久jiǔ愁chóu荆jīng剑jiàn利lì,,赵zhào兵bīng今jīn窘jiǒng汉hàn旗qí红hóng。。
背bèi城chéng不bù敢gǎn收shōu余yú烬jìn,,马mǎ首shǒu翩piān翩piān只zhǐ欲yù东dōng。。
寄吴正仲却蒙马行之都官梅圣俞太博和寄依韵。宋代。王安石。山水玄晖去後空,骚人还向此间穷。小诗聊与论孤愤,大句安知辱两雄。秦甲久愁荆剑利,赵兵今窘汉旗红。背城不敢收余烬,马首翩翩只欲东。