勉miǎn刘liú申shēn--欧ōu阳yáng修xiū
有yǒu司sī精jīng考kǎo覈hé,,中zhōng第dì为wèi公gōng卿qīng。。本běn基jī在zài积jī习xí,,优yōu学xué登dēng荣róng名míng。。
吾wú子zi齿chǐ尚shàng少shǎo,,加jiā勤qín无wú自zì轻qīng。。努nǔ力lì图tú树shù立lì,,庶shù几jǐ终zhōng有yǒu成chéng。。
勉刘申。宋代。欧阳修。有司精考覈,中第为公卿。本基在积习,优学登荣名。吾子齿尚少,加勤无自轻。努力图树立,庶几终有成。