旅lǚ居jū雨yǔ中zhōng--刘liú敞chǎng
尘chén垢gòu厌yàn淟tiǎn涊niǎn,,风fēng雨yǔ为wèi驱qū除chú。。稍shāo稍shāo烦fán襟jīn尽jǐn,,萧xiāo萧xiāo秋qiū气qì初chū。。
堪kān忧yōu忘wàng陋lòu巷xiàng,,匡kuāng坐zuò读dú群qún书shū。。半bàn夜yè梁liáng山shān操cāo,,悲bēi歌gē问wèn起qǐ予yǔ。。
旅居雨中。宋代。刘敞。尘垢厌淟涊,风雨为驱除。稍稍烦襟尽,萧萧秋气初。堪忧忘陋巷,匡坐读群书。半夜梁山操,悲歌问起予。