九jiǔ日rì--李lǐ时shí行xíng
与yǔ客kè同tóng登dēng蓟jì北běi台tái,,菊jú花huā元yuán傍bàng晚wǎn阳yáng开kāi。。风fēng回huí陌mò上shàng燕yàn云yún起qǐ,,木mù落luò霜shuāng前qián朔shuò雁yàn来lái。。
最zuì爱ài孟mèng嘉jiā能néng落luò帽mào,,不bù妨fáng陶táo令lìng重zhòng衔xián杯bēi。。欣xīn逢féng佳jiā节jié须xū乘chéng兴xìng,,陇lǒng笛dí胡hú笳jiā暮mù更gèng催cuī。。
九日。明代。李时行。与客同登蓟北台,菊花元傍晚阳开。风回陌上燕云起,木落霜前朔雁来。最爱孟嘉能落帽,不妨陶令重衔杯。欣逢佳节须乘兴,陇笛胡笳暮更催。