闲xián咏yǒng--陆lù游yóu
危wēi途tú九jiǔ折zhé浩hào无wú津jīn,,晚wǎn幸xìng收shōu身shēn作zuò散sàn人rén。。
俸fèng禄lù既jì空kōng忧yōu患huàn少shǎo,,酒jiǔ殽xiáo虽suī薄báo笑xiào歌gē频pín。。
多duō添tiān布bù褐hè方fāng知zhī老lǎo,,净jìng扫sǎo茆máo衡héng不bù觉jué贫pín。。
南nán陌mò东dōng阡qiān元yuán在zài望wàng,,柴chái车chē嬾lǎn驾jià动dòng经jīng旬xún。。
闲咏。宋代。陆游。危途九折浩无津,晚幸收身作散人。俸禄既空忧患少,酒殽虽薄笑歌频。多添布褐方知老,净扫茆衡不觉贫。南陌东阡元在望,柴车嬾驾动经旬。