清qīng明míng日rì欲yù宿sù石shí门mén,,未wèi到dào而ér风fēng雨yǔ大dà作zuò,,泊pō灵líng星xīng小xiǎo--杨yáng万wàn里lǐ
石shí门mén欲yù到dào更gèng无wú疑yí,,隔gé海hǎi风fēng涛tāo未wèi可kě期qī。。
到dào得dé石shí门mén非fēi不bù好hǎo,,只zhǐ愁chóu未wèi到dào石shí门mén时shí。。
清明日欲宿石门,未到而风雨大作,泊灵星小。宋代。杨万里。石门欲到更无疑,隔海风涛未可期。到得石门非不好,只愁未到石门时。