庭tíng坚jiān得dé邑yì太tài和hé六liù舅jiù按àn节jié出chū同tóng安ān邂xiè逅hòu于yú皖wǎn公gōng溪xī口kǒu--黄huáng庭tíng坚jiān
负fù薪xīn反fǎn羊yáng裘qiú,,爱ài表biǎo只zhǐ伤shāng里lǐ。。
补bǔ纫rèn虽suī云yún工gōng,,岁suì晏yàn安ān可kě恃shì。。
洗xǐ心xīn如rú秋qiū天tiān,,六liù合hé无wú尘chén滓zǐ。。
浮fú云yún风fēng去qù来lái,,在zài彼bǐ不bù在zài此cǐ。。
庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口。宋代。黄庭坚。负薪反羊裘,爱表只伤里。补纫虽云工,岁晏安可恃。洗心如秋天,六合无尘滓。浮云风去来,在彼不在此。