初chū夏xià松sōng隐yǐn看kàn雨yǔ--曹cáo勋xūn
细xì细xì南nán薰xūn气qì已yǐ深shēn,,午wǔ来lái庭tíng户hù作zuò烦fán襟jīn。。
雨yǔ云yún不bù向xiàng西xī山shān出chū,,只zhǐ在zài青qīng天tiān忽hū变biàn阴yīn。。
初夏松隐看雨。宋代。曹勋。细细南薰气已深,午来庭户作烦襟。雨云不向西山出,只在青天忽变阴。