古gǔ岩yán--方fāng岳yuè
廿niàn年nián前qián此cǐ借jiè僧sēng单dān,,留liú得dé松sōng声shēng入rù梦mèng寒hán。。
岁suì月yuè可kě惊jīng吾wú辈bèi老lǎo,,风fēng烟yān仍réng作zuò故gù人rén看kàn。。
山shān尔ěr与yǔ佛fú结jié茶chá供gōng,,石shí屋wū无wú人rén蚀shí藓xiǎn瘢bān。。
亭tíng角jiǎo雨yǔ晴qíng秋qiū更gèng碧bì,,断duàn云yún片piàn片piàn泊pō栏lán干gàn。。
古岩。宋代。方岳。廿年前此借僧单,留得松声入梦寒。岁月可惊吾辈老,风烟仍作故人看。山尔与佛结茶供,石屋无人蚀藓瘢。亭角雨晴秋更碧,断云片片泊栏干。