冬dōng不bù出chū吟yín--邵shào雍yōng
冬dōng非fēi不bù欲yù出chū，，欲yù出chū苦kǔ日rì短duǎn。。
年nián老lǎo恐kǒng话huà长zhǎng，，天tiān寒hán怕pà归guī晚wǎn。。
山shān翁wēng头tóu有yǒu风fēng，，乡xiāng友yǒu情qíng非fēi浅qiǎn。。
必bì欲yù相xiāng招zhāo延yán，，春chūn光guāng况kuàng不bù远yuǎn。。
冬不出吟。宋代。邵雍。冬非不欲出，欲出苦日短。年老恐话长，天寒怕归晚。山翁头有风，乡友情非浅。必欲相招延，春光况不远。
