呈chéng九jiǔ兄xiōng--李lǐ处chù权quán
我wǒ兄xiōng少shǎo有yǒu谪zhé仙xiān才cái,,襟jīn抱bào於yú今jīn得dé好hǎo开kāi。。
珠zhū玉yù尽jǐn从cóng谈tán次cì落luò,,溪xī山shān浑hún入rù句jù中zhōng来lái。。
弦xián歌gē小xiǎo邑yì徒tú劳láo尔ěr,,松sōng菊jú故gù园yuán安ān在zài哉zāi。。
有yǒu客kè漂piào流liú无wú税shuì驾jià,,愿yuàn将jiāng高gāo义yì挽wǎn春chūn回huí。。
呈九兄。宋代。李处权。我兄少有谪仙才,襟抱於今得好开。珠玉尽从谈次落,溪山浑入句中来。弦歌小邑徒劳尔,松菊故园安在哉。有客漂流无税驾,愿将高义挽春回。