宋宣州人，徙居嘉兴，字济甫。理宗淳祐元年进士。为谏官，时宰主括田议，远近骚动，炳炎痛疏其害，面奏累数千言。除太常少卿，辞去，以右文殿修撰致仕。 焦炳炎的诗文(2篇)
秀出云霄一杖探，诸峰高下护晴岚。
丹成兔魄香生杵，影见龙津月在潭。
秀出雲霄一杖探，諸峰高下護晴岚。
丹成兔魄香生杵，影見龍津月在潭。
游黄山。宋代。焦炳炎。秀出云霄一杖探，诸峰高下护晴岚。丹成兔魄香生杵，影见龙津月在潭。洞暖有花因七七，云深无语住三三。粥鱼敲动山林典，合傍浮丘去结庵。
迹虽无地著，心实有天知。
一禽从不获，不敢范驱驰。
迹雖無地著，心實有天知。
一禽從不獲，不敢範驅馳。
句。宋代。焦炳炎。迹虽无地著，心实有天知。一禽从不获，不敢范驱驰。
